Craftsman 15362 Bedienungshandbuch

Owner’s ManualAIR COMPRESSOR3-gallon1 HPOil LubricatedModel No. 921.153620Sears Brands Management CorporationHoffman Estates, IL 60179 U.S.A.www.sears

8WARNING The air compressor should be turned off and unplugged from the power source before any mainte-nance is performed as well as the air bled from

9Craftsman Air Compressor Model 921.153620 Exploded View1234567891021112131415161718192021222324252826273031323334353637383940414243444546474845464946

10Craftsman Air Compressor Model 921.153620 Parts ListRef. #Kit #Part NumberDescription Qty 1 3 Screw, M6 X 1.0mm X 30mm42 3 Washer, Lock M6 83 3 E10

11NOTESCraftsman Air Compressor Model 921.153620 Parts ListNote: Any part/kit number field without a number is not avail-able. Descriptions are provid

NOTES / NOTAS

Manual deCOMPRESOR DE AIRE11.36 litros1 HPLubricada con aceite# de Modelo. 921.153620Sears Brands Management CorporationHoffman Estates, IL 60179 U.S.

CONTENIDOPáginaGarantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15Instrucciones de seguridadEl operador debe leer y entender la información si-guiente. Esta información se ofrece para proteger al usuario durante la

16Instrucciones y pautas de seguridad importantesRiesgo para la respiraciónEvite utilizar el compresor de aire en áreas encerradas. Siempre tenga un e

17Partes y característicasComo referencia, vea las figuras abajoFiltro de aire Suministra aire limpio a la bomba. Siempre se le debe tener libre de

TABLE OF CONTENTSPageWarranty ... see belowSafety Symbols ...

18InstalaciónyensamblajeADVERTENCIAAntes de realizar cualquier instalación y ensamblaje al compresor de aire, se lo debe apagar y desco-nectar del g

19Primer paso: UbicacióndelcompresordeaireEl compresor de aire siempre debe estar en un medio ambiente limpio, seco y bien ventilado. La unidad de

20ProcedimientosdeoperaciónProcedimiento diario de apagado1. Ponga el interruptor en la posición de apagado (Off).2. Desconecte el cable del tomac

21NOTA:Cualquierprocedimientodeservicioquenoestécubiertoenelprogramademanten-imientoquesiguedeberáserefectuadoelpersonaldeservic

22ADVERTENCIAAntes de dar mantenimiento al equipo, se le debe apagar y desconectar del tomacorriente, así como purgar el aire del tanque y permitir qu

23Compresor de aire – Modelo 921.153620 Vista esquemática123456789102111213141516171819202122232425282627303132333435363738394041424344454647484546494

24Compresor de aire – Modelo 921.153620Listadelaspiezas# de ref.# de kit# de partedescripcióndeparte cant. 1 3 Tornillo, M6 X 1.0 mm X 30 mm42 3

25Compresor de aire – Modelo 921.153620Los números de los juegos y las piezas que están incluidos se describen a continuación:# de kit# de partedescri

Get it fixed, at your home or ours!Your HomeFor repair – in your home – of all major brand appliances,lawn and garden equipment, or heating and coolin

1Safety InstructionsThe information listed below should be read and understood by the operator. This information is given to protect the user while op

2Important Safety Instructions & GuidelinesRisk to BreathingAvoid using the air compressor in conned areas. Always have adequate space (12 inches

3Parts&FeaturesSee figures below for referencePressureRelief TubeOutlet TubeOil Fill CapOilSightGaugeAir Intake Filter Provides clean air to

4Installation&AssemblyWARNINGThe air compressor should be turned off, unplugged from the power source, the air bled from the tank and the unit a

5Grounded OutletGrounding PinPlugMake sure that the product is connected to an outlet having the same conguration as the plug. No adapter should be u

6Operating ProceduresDaily Shut-Down Procedures1. Set the Auto-On/Off lever to the Off position.2. Unplug the power cord from the receptacle.3. Set

7StorageFor storing the air compressor, be sure to do the following:1. Turn the unit off and unplug the power cord from the receptacle.2. Remove