Craftsman 536.772320 Betreibershandbuch

Operator's ManualEdger3.5 Horsepower9 Inch BladeModel 536.772320CAUTION: Before usingthis product, read thismanual and follow all of itsSafety Ru

OPERATIONKNOW YOUR EDGERREAD THE OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE YOU OPERATE theEdger. To familiarize yourself with the location of th

OPERATION,_ WARNING: When the engine HOW TO USEruns, the blade will rotate. To THE DEPTH CONTROL LEVERprevent injury, keep hands andfeet away from bla

OPERATIONHOW TO STOP THE ENGINETo stop the engine, release the engine stoplever.If the engine will not stop, hold a screwdriveragainst the spark plug

OPERATIONEDGING TIPS• Edging is best performed when conditionsare dry. If the soil is to wet, dirt becomespacked around the blade causing prema-ture b

MAINTENANCECUSTOMER RESPONSIBILITIESSERVICERECORDSFillindatesasyou Before Every Every Beforecompleteregular Each 10 25 Eachservice, use Often Hours Ho

MAINTENANCELUBRICATIONAfter each 25 hours, apply a small amount ofengine oil to all moving parts, particularly thewheels.How To Change The Engine OilC

MAINTENANCESPARK PLUGCheck the spark plug every 25 hours. Re- moval. Tighten the spark plug to a torqueplace the spark plug if the electrodes are of 1

SERVICE AND ADJUSTMENTHOW TO REMOVE THE BELTThe belt made of a special compound. If thebelt becomes worn or breaks, replace thebelt with an original e

SERVICE AND ADJUSTMENTHOW TO REPLACE THE BLADEThe blade is subject to wear and damage,such as nicks and dents. This will not gener-ally affect its fun

SERVICE AND ADJUSTMENTSTORAGEWARNING: Never store theEdger indoors with fuel in thefuel tank. Never store in an en-closed, poorly ventilated area wher

TABLE OF CONTENTSWARRANTY STATEMENTSAFETY RULESINTERNATIONAL SYMBOLSASSEMBLYOPERATIONMAINTENANCE23561014SERVICE AND ADJUSTMENT 17TROUBLE SHOOTING CHAR

TROUBLE SHOOTING CHARTTROUBLE CAUSEEngine difficult to start Stale fuelorEngine runs erraticallyorEngine will not run at fullspeedClogged fuel filterD

SEARS, ROEBUCK AND CO.Federal and California Emission Control Systems Limited WarrantySmall Off-Road EnginesCALIFORNIA & US EPA EMISSIONCONTROL WA

ershallpayanychargesformakingservicecallsand/orfortransportingtheproductstoandfromtheplacewheretheinspectionand/orwarrantyworkisperformed.Thepurchaser

useshallnotreduceSears,RoebuckandCo.ECSWarrantyobligations.9.Unapprovedadd-onormodifiedpartsmaynotbeusedtomodifyorrepairaSears,Roe-buckandCo.engine.Su

CRAFTSMAN 536.772320 REPAIR PARTS103213173182230120300321310311316315314305320321339589CKEYNO. PARTNO.1012 4779220 5205221 33849022 120580100 740121-8

CRAFTSMAN 536.772320 REPAIR PARTS121106121103101103110109103111114112113343716BKEY KEYNO. PARTNO. DESCRIPTION NO. PARTNO.101 740091 Rod, Axle Front 10

CRAFTSMAN 536.772320 REPAIR PARTS411412418416417420405410407423415426425403427 402401343712CF-O21104L 26

CRAFTSMAN 536.772320 REPAIR PARTSKEYNO. PART NO.401 711558402 15x79403 740128-853405 740130-853406 180081407 25644408 1498409 740143-853410 672510411

MODEL 9G902-0145-D1335200_REPAIR PARTS84263535306525718 [_24 [_524 014681 11910_15@F-O21104L 28

MODEL 9G902-0145-D1 REPAIR PARTSKEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 399164 Cylinder Assembly2 399269 Kit-Bushing/Seal(Magneto Side)3 _299819 Seal-Oil(Magneto

SAFETY RULESSafe Operation Practices for Edger.WARNING: Look for this symbol to point out important safety precautions.It means: "Attention! Beco

MODEL 9G902-0145-D1 REPAIR PARTS365901163 (__t_30_88529300621201_ 534 I334 _851_578_57053516330190A_190670F-O21104L

MODEL 9G902-0145-D1 REPAIR PARTSKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO.90 498809 Carburetor 529 69218997 691931 Shaft-Throttle 534 691417130 6911

MODEL 9G902-0145-D165592 ®12111210450689 Q456 _597 _1036 EMISSION LABEL I233730430537AREPAIR PARTS332455469 @78358 ENGINE GASKET SET1220 @51163524 OF-

MODEL 9G902-0145-D1 REPAIR PARTSKEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO.3 -k299819 Seal-Oil(Magneto Side) 163 -k2711397 -k692288 Gasket-Cylinder H

CONTENIDOGARANTiA 34SIMBOLOS INTERNACIONALES 37MONTAJE 38MANTENIMIENTO 46SERVICIO Y AJUSTES 49TABLA DE LOCALIZACION DEAVERIAS 52PIEZAS DE REPUESTO 24P

NORMAS DE SEGURIDADPr&cticas de seguridad para la operacibn de la orilladora.ADVERTENCIA: Busque este simbolo que le indicar_ puntos importantesde

NORMAS DE SEGURIDAD• Nunca ponga en marcha un motor dentrode un recinto o de un area cerrada. Losvapores del escape son peligrosos, ya quecontienen MO

NORMAS DE SEGURIDADSJMBOLOS INTERNACIONALESIMPORTANTE: La mayoria de los simbolos siguientes se encuentran en la unidad o en lainformacibn que viene c

MONTAJEENSAMBLAJE1 - Vara de controlContenido de la boisa de parties1 - Manual del usuario (no aparece en lafigura)1 - Botella de aceite1 - Horquilla1

ENSAMBLAJEC6MO LEVANTAR EL MANGO1. Afloje las perillas y levante la parte su-perior del mango a su posici6n vertical.Ver la Figura 19.2. Apriete las p

Safe Storage• Always refer to the owner's manual instruc-tions for important details if the Edger is tobe stored for an extended period.SAFETY RU

ENSAMBLAJEPREPARACI6N DEL MOTOR 1. Coloque la orilladora sobre una superficieCbmo Ilenar el cbrter de aceiteEsta orilladora fue enviada con una botell

ENSAMBLAJEv" LISTA DE COMPROBACI6NPara obtener un rendimiento 6ptimo y la ma-yor satisfacci6n de este producto de alta ca-lidad, favor de revisar

OPERACIONCONOZCA SU ORILLADORAANTES DE HACER FUNCIONAR LA ORILLADORA, LEA EL MANUAL DEL USUARIO Y TO-DA LA INFORMACI6N SOBRE SEGURIDAD. Para familiari

OPERACION_ DVERTENCIA: La cuchilla giracuando el motor est_ en mar-cha. Para prevenir lesionesmantenga las manos y los pies fuera delalcance de la cuc

OPERACIONC6MO PARAR EL MOTORPara apagar el motor, suelte la palanca deparada del motor.Si el motor no se apaga, coloque un destor-nillador de manera q

OPERACIONRECOMENDACIONES PARA ELUSO DE SU ORILLADORA• La orilladora trabaja mejor cuando el tiem-po esta seco. Si la tierra esta muy moja-da, el barro

MANTENIMIENTORESPONSABILIDADES DEL USUARIOREGISTRODESERVIClO AntesAnotelasfechasa medi- Antes Cada Cada de ca- Antes FECHASda quecompletecada de ca- A

MANTENIMIENTOLUBRICACI6NDespu6s de cada 25 horas de uso, apliqueunas gotas de aceite de motor a todas laspiezas movibles, especialmente alas rue-das.C

MANTENIMIENTOBUJiARevise la bujia cada 25 horas de operaci6nde la unidad. Debe reemplazar la bujia si loselectrodos se encuentran da_ados o quema-dos,

SERVICIO Y AJUSTESC6MO DESMONTAR LA CORREALa correa esta hecha de un material espe-cial. Si la correa se desgasta o se rompe,reemplacela con un repues

SAFETY RULESINTERNATIONAL SYMBOLSIMPORTANT: Many of the following symbols are located on your unit or on literature sup-plied with the product. Before

SERVICIO Y AJUSTESC6MO REEMPLAZAR LA CUCHILLALa cuchilla esta sujeta a desgaste y da_os,tales como hendeduras y abolladuras. Gene-ralmente 6stas no af

SERVICIO Y AJUSTESALMACENAMIENTOADVERTENCIA: Nunca guardela orilladora con combustibleen el tanque en un recinto ce-rrado. Nunca la guarde en un _rea

TABLA DE LOCALIZACION DE AVERIASPROBLEMAEl motor no arranca oarranca con dificultadEl motor marcha de formairregularEl motor no corre a todamarchaEl m

SEARS, ROEBUCK AND CO.Garantia limitada de cumplimiento con el Sistema Federalde control de emisiones y con el sistema de control deemisiones del Esta

Sears, Roebuck and Co. o a Sears, Roebuckand Co. al 1-800-473-7247 (llamada gratuitaen E.U.A.).NOTA IMPORTANTEEsta declaraci6n de la garantfa explica

GarantiaSCEdeberagarantizarseporelrestodelPeriododelamisma.3.Cualquierpartegarantizadayrelacionadaconemisionesqueseespecifiqueparacam-bio,deconformida

For repair of major brand appliances in your own home...no matter who made it, no matter who sold it!1-800-4-MY-HOME sMAnytime,dayornight(1-800-469-46

ASSEMBLYASSEMBLYParts Packed Separately In Carton1 - Owner's Manual (not shown)1 - Container Of Oil2 - Hair Pin1 - Control Rod1 - Control Rod1 -

ASSEMBLYHOW TO RAISE THE HANDLE1. Loosen the knobs and raise the upperhandle to the upright position. SeeFigure 2.2. Tighten the knobs. Make sure thek

ASSEMBLYHOW TO PREPARE THE ENGINEFill With OilThis Edger was shipped with a container ofSAE30 motor oil. Add this oil to the enginebefore operating. T

ASSEMBLY_" CHECKLISTFor the best performance and satisfactionfrom this quality product, please review thefollowing checklist before you operate t