Craftsman WEEDWACKER Incredi-Pull 316.794400 Betreibershandbuch

Operator's ManualM2-CycleWEEDWACKER® GAS TRIMMERModel No. 316.794400UNBELIEVABLE STARTING E A S E _=CAUTION: Before using this product,read this

I_ I WARNING: Operate this unit only in a well-ventilated!outdoor area. Carbon monoxide exhaust fumes can belethal in a confined area.[__J ARNING: Avo

HOLDINGTHE TRIMMERWARNING: Always wear eye, hearing, hand, foot and Ibody protection to reduce the risk of injury when operating|this unit.J• Stand in

WARNING: To prevent serious injury, never performmaintenance or repairs while the unit is running. Alwaysallow the unit to cool before servicing or re

Part 2 - Winding New Trimming Line onto the inner Reel= If using single line, refer to Winding Single Line.• If using split line, refer to Winding Spl

MAiNTAiNiNG THE AiR FILTER_ WARNING: To avoid serious personal injury, always stopthe engine and allow it to cool before cleaning or maintaining1the u

ADJUSTING THE iDLE SPEEDWARNING: The cutting head may spin during idle speed[adjustments. Wear protective clothing and observe allsafety nstruct ons t

CLEANING_ WARNING" To avoid serious personal injury, always stopthe engine and allow it to cool before cleaning or maintainingJthe unit.Use a sma

PROBLEMThe primer bulb was not pressed enoughThe fuel is old (over 30 days) and/or improperly mixedThe outside temperature is below 40° FThe fuel is o

Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman@ product is designed and manufactured for years of dependableoperation. But like all pr

Manual del OperadorMMotor de 2 tiernposRECORTADORA WEEDWACKER® DE GASOLINAModelo No. 316.794400UNBELIEVABLE STARTING E A S E _=PRECAUCION: Antes de ut

TABLEOFCONTENTSSafety... 2Warranty... 5KnowYourUnit...

TABLA DE CONTENIDOSeguridad ... 2Garantia ... 5Conozca su unidad .

• INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES •LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERARLA UNIDAD_ DVERTENCIA: AI usar la unidad deben seguirse todaslas

• Espereaqueelmotorseenfrieparaguardarotransportarlaunidad.Cerci6resedeasegurarbienlaunidadaltransportarla.Guardelaunidadenunlugarseco,bajoIlaveoenalt

GARANTiA TOTAL POR 2 ANOS DE CRAFTSMANEste producto se garantiza contra defectos de materiales o mano de obra POR 2 AN©S a partir de la fecha de compr

Tapa deJ tanque Agarre de lade combustible cuerda dearranqueEmpuSaduradeJ ejeInterruptor deEncendido /ApagadousosComo recortadora:• Cortar cesped y ma

INSTALACI()N DEL PROTECTOR DEL CABEZAL DE CORTEI _ _ADVERTENClA: Para evitar lesiones personales ]graves, no opere nunca la unidad sin el protector de

OPERAR EL SISTEMA DE ACOPLADOR CONVERTIBLE TM__J DVERTENClA: Para evitar lesiones personales gravesjy da_os a la unidad, apague la unidad antes de qui

INSTRUCCIONES PARA MEZCLAR EL ACEITE Y ELCOMBUSTIBLEEl uso de un combustible viejo y/o mal mezclado es la causa mascomQn de problemas de funcionamient

_ ADVERTENClA: Opere esta unidad solamente en una.rea exterior bien ventilada. El mon6xido de carbono delos gases de escape puede ser letal en un Area

SOSTENER LA RECORTADORAADVERTENCIA: AI operar esta unidad, Ileve siemprepuesta protecci6n para los ojos, oidos, pies y cuerpo a fin]de reducir el ries

• iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONSREAD ALL iNSTRUCTiONS BEFORE OPERATINGI'1ooooooWARNING: When using the unit, all safety rules must befollowed. Ple

ADVERTENClA: Para evitar lesiones graves, no haganunca ningQn mantenimiento ni reparaci6n con la unidadfuncionando. Siempre deje que la unidad se enfr

Parte2 - Enrollar la nueva I{nea de corte en el carrete interior= Si usa una sola linea, consulte Enrollar una Ifnea sola.• Si usa una linea dividida,

MANTENIMIENTODELFILTRO DE AIREPaJancadeJobturador_ ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales graves, iapague siempre el motor y deje que se enfrie

AJUSTAR LA VELOCIDAD DE MARCHA EN VACiOADVERTENClA: El cabezal de corte puede girardurante los ajustes de marcha en vacio. Use ropa deprotecci6n y obs

LIMPIEZA_ DVERTENClA: Para evitar lesiones personales jgraves, apague siempre el motor y deje que se enfrie antesde limpiar o dar mantenimiento a la u

PROBLEMALa pera del cebador no se oprimi6 Io suficienteEl combustible estb, viejo (tiene mas de 30 dias) y/o mal mezcladoLa temperatura exterior es in

Felicitaciones por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Craftsman@ fue dise_ado y fabricado con vistas a una operaci6nconfiable por a

37

REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.7944002-CYCLE GAS TRIMMERitem Part No. Description1 753-04511 Air Cleaner Cover Assembly (includes 2 & 25)2 791-1803

REPLACEMENT PARTS - MODEL 316.7944002-CYCLE GAS TRIMMERItem123456789101112131415161718192O21222324Part No.753-06790753-06791791-182690791-182405753-06

,,SAFETY & iNTERNATiONAL SYMBOLS ,,This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this

Your HomeFor troubleshooting, product manuals and expert advice:managemylifewww.managernylife.comFor repair - in your home - of all major brand applia

CRAFTSMAN2 YEAR FULL WARRANTYFOR 2 YEARS from the date of purchase, this product is warranted against any defects in material or workmanship. A defect

Fuel CapStarterRope GripAPPLiCATiONSAs a trimmer:• Cutting grass and light weeds.EdgingDecorative trimming around trees, fences, etc.Other optional ac

iNSTALLiNG THE CUTTING HEAD SHIELD_ WARNING: To prevent serious personal injury, never ]operate the unit without the cutting head shield in place.Use

OPERATING THE CONVERTIBLE TM COUPLER SYSTEM__J WARNING: To avoid serious personal injury and IIdamage to the unit, shut the unit off before removing o

OiL AND FUEL MiXiNG iNSTRUCTiONSFUELING THE UNiTThe use of old and/or improperly mixed fuel is the most common causeof performance problems. Use only