Craftsman 917.28728 Betreibershandbuch

Operator's Manual(RRFTSMRN°T24.0 HR 46" MowerElectric StartAutomatic TransmissionModel No.917.28728• Espa_ol, p. 33This product has a low em

KNOW YOUR TRACTORREAD THINS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURTRACTORCompare the illustrations with your tractor to familiariz

The operation of any tractor can result in foreign objects thrown into theeyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glassesor ey

TO USE CRUISE CONTROLThe cruise control feature can be used forforward travelonly,SYSTEMCHARACTERISTICSThe cruise control should only be usedwhile mow

4_CAUTmON: Do not operate the mowerwithout either the entire grass catcher,on mowers so equipped,or the deflectorshield (S)in place.REVERSEOPERATIONSY

TOWING CARTS AND OTHER ATTACH-MENTSTow only the attachments that are recom-mended by and comply with specificationsof the manufacturer of your tractor

COLD WEATHER STARTING (50 ° F andbelow)7. When engine starts, slowly push chokecontrol in until the engine begins to runsmoothly. Continue to push the

MOWING TiPSo Tire chains cannot be used when themower housing is attached to tractor.o Mower should be properly leveled forbest mowing performance. Se

MAINTENANCESCHEDULESheck Brake OperationSheck Tire PressureTR Check Operator Presence & ROS System_A Sheck for Loose FastenersC ShecWBeplace Mower

TRACTORAlways observe safety rules when per-forming any maintenance.BRAKE OPERATmONIf tractor requires more than five (5) feet tostop at highest speed

TO CLEAN BATTERYAND TERMINALSCorrosionand dirt on the batteryand termi=nals cancause the batteryto "leak"power,1, DisconnectBLACKbattery cab

Warranty ... 2Safety Rules ... 3Product Specifications ...

8, Use gauge on oil fill cap/dipstick forchecking level. For accurate reading,insert dipstick into the tube and pushdown firmly into place before remo

WARNmNG: TO AVOID SERmOUS iNJURY, BEFORE PERFORMmNG ANY SER-VmCE OR ADJUSTMENTS:1. Depress brake pedal fully and set parking brake.2. Place attachment

6. ATTACH FRONT LINK (E) mWork fromleft side of tractor. Insert rod end of linkassembly through front hole in tractorfront suspension bracket (F).7. I

TO LEVEL MOWERMake sure tires are properly inflated tothe PSI shown on tires. If tires are overor under inflated, it may affect the appeaFance of your

Tighten adjust nutB to raise mowerLoosen adjustnut B to lowermowerLoosen jam nut A firstNOTE: Each full turn of the adjustmentnut will change mower he

NOTE: On rear wheels only: aligngrooves in rear wheel hub and axle. Insertsquare key.4. Replace washers and snap retainingring securely in axle groove

Weak or Dead Fully ChargedBattery BatteryREPLACING BATTERY_I_I,WARNING: Do not short batteryterminals by allowing a wrench or anyother object to conta

1. With engine not running,movethrottlecontrol lever to fast position.2. Check that swivel is against stop. If it isnot, loosencable clamp screw and p

Immediately prepare your tractor for stor=age at the end of the season or if the trac=will not be used for 30 days or more.WARNING: Never store the tr

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manua_ unless directed to Sears service centerPROBLEMWill not startHard to startEngine will notturn o

_,DANGER: This cutting machine is capabmeof amputating hands and feet andthrowing objects. Faimure to observe the fommowing safety instructions coumd

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service center_ROBLEM CORRECTmONLoss of power(continued)Excessivevibr

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manua_ unless directed to Sears service center_ROBLEM CAUSE CORRECTmONt. Remove obstruction.Mower bla

SUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE OPERATIONONLY RIDE UP AND DOWN HILL,NOT ACROSS HILL15 DEGREES MAX.WARNING: To avoid serious injury, opera

Garantia ... 33Reglas de Seguridad ... 34Especificaciones de} Prod

_IbPELIGRO: Esta Maquina cottadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzarobjetos, si no se observan las instrucciones de seguridad siguie

o Escogerunavelocidaddemarchabajademodoquenoseanecesariopararseo cam-biarestandoenunapendiente.o Nocortarlahierbamojada.Lasruedaspuedenperdertracci6n.

, Mantener la maquina libre de hierba, hojasu otros residuos acumulados. Limpiar lassalpicaduras de aceite o carburante y quitarcualquier cosa mojada

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad y Tipo 3.0 Galonesde gasolina: Regular Sin PIomoTipo de Aceite: SAE 30 (Sobre 32°F)(APFSG-SL) SAE 5W30 (Debajo

Sutractornuevohasidomontadoenlafabricaconlaexcepci6ndeaquellaspartesquenosehanmontadoporrazonesdeenvio.Cuandoenestemanualsemencionanlosterminos"m

3. Ponga el control de la rueda libre en laposici6n de giro Iibre para desengancharla transmisi6n. (Vea "PARA TRANSPOR-TAR" en la secci6n de

II. SLOPE OPERATIONSlopes are a major factor related to loss ofcontrol and tip-over accidents, which canresult in severe injury or death. Opera-tion o

Estos simboJos pueden aparecer sobre su tractor o en Ja Jiteratura proporcionada con el producto.Aprenda y comprenda sus significados.F{ N HMARCHA ATR

FAMmLIARmCESE CON SU TRACTORLEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERARSU TRACTORCompare las ilustraciones con su tractor para

SEGURIDADLa operaci6n de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extra_os dentrode sus ojos, Io que puede producir dados graves en estos. Sie

MOVERSE HACIA ADELANTE Y HACIAATRASLa direcci6n y la velocidad de movimientosestan controlados por los pedales de marchaadelante y atrSs.I. Poner en m

PARA OPERAR LA SEGADORASu tractor viene equipada con un interruptorsensor que exige la presencJa del operador. Siel motor esta funcionando y el embrag

AVISO:Paraprotegerel cap6contraelda_ocuandotransportesutractorenuncami6no re-molcador,asegOresequeel cap6estecerradoy aseguradoaltractor.Uselosmediosa

6. Inserte la Ilave en la ignici6n y gire la Ilaveen el sentido que giran las manillas del reloja la posici6n de arranque start, y suelte laIlave tan

CONSEJOS PARA SEGARo No se pueden usar [as cadenas para [as[[antas cuando [a caja de [a segadora estaadjunta a[ tractor., La segadora debe estar nivel

P'ROGRAMA-°DE ANTESDE CADAMANTENIM|ENTO CADA use 8HORASmRevisar la operacV)n del freno _Revisar la presi6n de las Ilantas _T v@rifi@z la cornrnan

TRACTORSiempre observe las reglas de seguridadcuando de mantenimiento.OPERACt6N DEL FRENOSi el tractor necesita mas de cinco (5) pies paradetenerse a

o Removegas=poweredequipmentfromthe truck or trailer and refuel it on theground. If this is not possible,thenrefuel such equipmentwith a portableconta

5. Cubra los terminales con grasa o parafina.6. Reinstale la bateria (Vea "Reemplazar laBateria" en la secci6n de Servicio y ajustesde este

FILTRODEACEITEDELMOTORCambieelfiltrodeaceitedelmotorcadatem-poradaovezpotmedioquecambieelaceite,sieltractorseusamasde 100horasenuna_o.FILTRODEAIRESumo

ADVERTENCIA:PARAEVITARLESIONESSERiAS,ANTESDEDARCUALQUIERSERVlCIOODEHACERAJUSTES:I. Presioneel pedaldefrenocompletamentey apliqueelfrenodeestacionamien

.y suj6telo por medio de un resorte de con-tenci6n (G) a traves de1 orificio de la piezade uni6n ubicada detras de la barra.Introduzca el otto extremo

PARA NIVELAR LA SEGADORAAseg0rese de que los neumaticos esten infla-dos a la PSi que se indica en estos. Si estandemasiado inflados o poco inflados, e

Ajuste la tuerca deregulaci6n de alturaB para levantar lasegadoraAfloje la tuercade regulaci6nde altura B parabajar la segadoraAfloje la tuerca A prim

MONTAJE DE LA CORREA1. lnstale la correa nueva de la parte de atrasa la parte de adelante del tractor, pasandolapor encima de la placa de direcci6n (F

IMPORTANTE: Su tractor esta equipado conun sistema de 12 volts. El otto vehiculo tambientiene que tenet un sistema de 12 volts. No usela bateria de su

MOTOREl mantenimiento, la reparaci6n, o el reemplazode cualquier dispositivos o sistemas del controlde la emisi6n, los cuales sean hechos al costodel

Inmediatamente prepare su tractor para elalmacenamiento al final de la temporada o si eltractor no se va a usar por 30 dias o mas._DVERTENClA: Nunca a

PRODUCT SPECiFiCATiONSGasoline Capacity 3.0 Gallonsand Type: Unleaded RegularOil Type SAE 30 (above (API=SG=SL): 32°F)SAE 5W30 (below 32°FOil Capacity

IDENTJFICACI6N DE PROBLEMAS:Yea }a secci6n apropiada en el manual a menos que est_ dirigJdo a un centro de servicioSears.PROBLEMA CAUSA CORRECCm6NNO a

IDENTJFICACI6N DE PROBLEMAS:Vea la secci6n apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centro de servicJoSears.CAUSA CORRECCiONPROBLEMAPerdi

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Yea la secci6n apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centro de servicioPROBLEMALas cucMHassegadoras no rot

GUiA 8UGERmDA PARA MEDIR LAS PENDmENTES CON LA VISTA PARA UNAOPERACI6N SEGURASOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA OCUESTA ABAJO Y NO ATRAVJESE EL CERRO09(D15G

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii¸iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_'_iiiiiiiiiiiiiiiiiiill'_iiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Keys(2) Keys(1) Oil Drain TubeFor Future UseSlope SheetYour new tractor has been assembled at the factory with the exception of those parts leftunasse

4. Roll tractor forward off skid.5. Remove banding holdingthe deflectorshield up againsttractor.TO DRIVE TRACTOR OFF SKID(See Operation section for lo

Thesesymbols may appearon your tractor or in literaturesuppliedwith the product,Learn and understandtheir meaning,H LREVERSE NEUTRAL HiGH LOW CHOKE FA