Craftsman 917.28955 Betreibershandbuch

Operator's ManualGAR E26.0 HP,* 54"Enectric StartTRACTOMower6 Speed TransaxleModel No.917.28955• Espafiol, p. 35This product has a low emiss

A, Mower Side Suspension ArmsQ. Deflector Shield5. INSTALL ANTI-SWAY BAR (S)(IF EQUIPPED)ANTI-SWAY BAR (S)Towards TowardsTransaxle Mower Deck90° End I

J8 ATTACH FRONT LINK (E)• Turn steering wheel to position wheelsstraight forward.• From front of tractor, insert rod end offront link (E) through fron

CHECK TiRE PRESSUREThe tires on your tractor were over-inflatedat the factory for shipping purposes. Correcttire pressure is important for best cuttin

These symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product.Learn and understand their meaning,R N H LREVERSE NEUTRAL HiGH LOW

KNOW YOUR TRACTORREAD THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURTRACTORCompare the illustrations with your tractor to familiarize

The operation of any tractor can result in foreign objects thrown into theeyes, which can result in severe eye damage° Always wear safety glassesor ey

TO MOVE FORWARD AND BACKWARDThe direction and speed of movement iscontrolled by the gearshift lever (J),1. Start tractor with clutch/brake pedaldepres

REVERSE OPERATION SYSTEM (ROS)"Your tractor is equipped with a ReverseOperation System (ROS). Any attempt bythe operator to travel in the reverse

ADD GASOLINE" Fill fuel tank to bottom of filler neck. Donot overfill. Use fresh, clean, regularunleaded gasoline with a minimum of87 octane. (Us

MOWING TIPS. Tire chains cannot be used when themower housing is attached to tractor.. Mowershould be properly leve led for bestmowing performance, Se

Warranty ... 2Safety Rules ... 3Product Specifications ...

IVl/_IN ! I::N/_NL,_"SCHEDULECheck Brake Operation V #" _" ... fChockTt_'ePressure _#' _ ..._ Check Operator Presence &

TRACTORAlways observe safety rules when per-forming any maintenance.BRAKE OPERATIONIf tractor requires more than five (5) feet tostop at highest speed

NOTE: The original equipment battery onyour tractor is maintenance free. Do notattempt to open or remove caps or covers.Adding or checking level of el

AIR FILTERYour engine will not run properly using adirty air filter, Service paper cartridge everytwo months or every 25 hours of operation,whichever

Clutch/brake pedalt CAUTION:Steering System, Dash, PinchFender and Mower l_ot Shown _ Points, Keep finished surfaces and wheelsfree of all gasoline, o

WARNING: TO AVOID SERIOUS INJURY, BEFORE PERFORMING ANYSERVICE OR ADJUSTMENTS:1. Depress clutch/brake pedal fully and set parking brake,2. Place gears

TO LEVEL MOWERMake sure tires are properly inflated to thePSI shown on tires. Iftires are over or underinflated, it may affect the appearance of yourl

TO REPLACE MOWER DRIVE BELTMOWER DRIVE BELT REMOVALi. Park tractor on a level surface. Engageparking brake.2. Lower attachment lift lever to its lowes

TO CHECK BRAKEIf tractor requires more than five (5) feet tostop at highest speed in highest gear on alevel, dry concrete or paved surface, thenbrake

REPLACING BATTERY_WARNING: Do not short battery terminalsby allowing a wrench or any other object tocontact both terminals at the same time.Before con

_DANGER: This cutting machine is capable of amputating hands and feet andthrowing objects. Failure to observe the following safety instructions could

Immediately prepare your tractor for storageat the end of the season or if the tractor willbe used for 30 days or more.RNING: Never store the tractor

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMWill not startHard to startEngine will notturn o

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMEngine clicks butwill not startLoss of powerLoss

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMPoor cut - unevencuttingMower blades willnot rot

TROUBLESHOOTING CHART:See appropriate section in manual unless directed to Sears service centerPROBLEMBattew will notchargeEngine "backfires"

SUGGESTED GUIDE FOR SiGHTiNG SLOPES FOR SAFE OPERATIONONLY RIDE UP AND DOWN HILL,NOT ACROSS HILL15 DEGREES MAX.IWARNING: To avoid serious injury, oper

Garantia ... 34Reglas de Seguridad ... 35Especificaciones del P

IMPORTANTE: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzar objetos, sinose observan las instrucciones de seguridad siguien

, Escoger una velocidad de marcha baja demodo que no sea necesario pararse o cambiarestando en una pendiente.• No cortar la hierba mojadao Las ruedas

, Mantener la m&quina libre de hierba, hojas °u otros residuos acumulados. Limpiar lassalpicaduras de aceite o carburante y quitarcualquier cosa m

H. SLOPE OPERATIONSlopes are a major factor related to loss ofcontrol and tip-over accidents, which canresult in severe injury or death. Operationon a

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOCapacidad y Tipo 4 Galones (15,11_)de gasotina: Regular Sin PlomoTipo de Aceite: SAE 10W30 (Sobre 32°F)(API-SG-SL) SAE 5W

Segadora(2) ConJunto _',,,de eslabones ',,_'\(5) 1-3/16" de levantamlento _)Arandela traseros '_(1) Abrazaderapeque_o de rete

Su tractor nuevo ha sido montado en la f&brica con la excepciSn de aquellas panes que no se han mon-tado por razones de envio, Para asegurarse que

. tnterruptor de tevantamiento delaccesofio-seusa para levantar y bajar el conjunto segador olos demos accesorios montados en su tractor.Interruptor d

A.. Brazos De Suspensi6n Lateral De LaCortadora De C_spedQ. Blindaje Deflector5. St LA TIENE, INSTALE LJ_BARRAANTIBALANCEO (S)BARRA ANTIBALANCEO (S)Ha

• Levante la esquina trasera de la cortadora dec_sped y ubique la ranura en elconjunto de es_labonessobre lachaveta en laescuadratraserade la cortador

REV|SION DE LA PRESION DE LASLLANTASLas tlantas en su unidad fueron infladas de-masiado en la f&brica por razones de envioo Lapresi6n de tas Ilant

Estos simbolos pueden aparecer sobre su tractor oen la literatura proporcionada con el producto,Aprenda y comprenda sus significados,RMARCHA ATRASMOTO

FAMlUARICESE CON SU TRACTORLEA ESTE MANUAL DEL DUEl;tO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERARSU TRACTORCompare tas ilustraciones con su tractor par

La operaci6n de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extrafios dentrode sus ojos, Io que puede producir daSos graves en _stos. Siempre use

- Keepthe nozzleincontactwiththerimofthe fuel tank or containeropeningat alltimesuntilfuelingiscomplete.Donotusea nozzlelock-opendevice.° Iffuetisspil

PARA MOVERSE HACIA ADELANTE YHACIA ATRASLa direcci6n y ta velocidad del movimiento soncontroladaspormedio de la palanca de cambio(J),1o Haga arrancar

FUNCIONAMIENTO ATRASTu tractor est_ equipado con el Sistema deFuncionamiento Atr&s (ROS). Cualquier tenta-tiva del operador de viajar marcha atr&a

AGREGUE GASOLINA• Llene el estanque de combustible,. Llenehaste ta parte inferior det cuello de relleno delestanque de gasoline. No 1oIlene demasiadoo

* Los accesorios pueden ser utilizados duranteel periodo del recalentamiento de! motor ypueden requerir que et control de la estrangu-laci6n sea estir

PROGRAMA DE ANTESDE CAOA CAOA CADA CADA CADA AU,_ACB'_A_TOMANTENtMIENTO CADA USe B 25 50 10D TE3/iPORADAHORAS HORAS HORAS HORABRavis_r b opDmd(_n

TRACTORSiempre observe las reglas de seguridad cuandod_ mantenimiento.OPERACi6N DEL FRENOSi et tractor necesita m&s de cinco (5) pies paradeteners

PARA LIMPIAR LA BATERJA Y LOS TERM1-NALESLa corrosi6n y la mugre de la bateda y de losterminales pueden producir"escapes" de potenciaen ta b

AVISO: No lave el cartucho de pape! o use airea prest6n, pues esto daAar& et cartucho.1. Abra la puerta (A) en la caja del ventiladorpara obtener

o Mantenga las superficies pulidas y las ruedassin derrames de gasolina, aceite, etc.° Proteja las superficies pintadas con cera tipoautomotriz,No rec

ADVERTENCIA:PARA EVITAR LESI6NES SERIAS, ANTES DE DAR CUALQUIER SER-VICIO O DE HACER AJUSTES:Io Preslone e! pedal del embrague/freno completamente y a

PRODUCT SPECIFiCATiONSGasoline Capacity 4 Gallonsand Type: Unleaded RegularOil Type SAE 10W30(above 32°F)(API-SG-SL): SAE 5W30(below 32°FOil Capacity:

PARA NIVELAR LA SEGADORAAsegt_rese de que los neum&ticos est_n infladosa la PSt que se indica en estos, Si est&n de-masiado inflados o poco in

Ajuste la tuercaderegulact6n de alturaB para tevantarla segadoraAfloje ta tuercaderagulaci6nde alturaB para ba[arla segadoraAfloje la tuerca A primero

PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSIONDE MOVIMIENTOEstacione el tractor en una superficie nivelada,Ponga el freno de manoo Si necesita asistencia,del lad

hacer arrancar el motor tiene que votverse acargar_ (Vea "Bateria" en la seccion de Manten-imiento de este manual).Si se usan "cables d

MOTOREl mantenimiento, la reparaci6n, o el reemplazode cualquier dispositivos o sistemas del controlde la emisi6n, los cuales sean hechos al costodel

Inmediatamente prepare su tractor para el al-macenamiento at final de la temporada o si eltractor no se va a usar por 30 alias o m&s._ADVERTENC1A:

IDENTIFICACI6N DE PROBLEMAS:Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centre de ser¢icioSears.PROBLEMA CAUSA CORRECCI0N, Si

IDENTIFICACION DE PROBLEMAS:Vea la secci6n apropiada en el manual a menos que est6 dirigido a un centro de servicioSears.PROBLEMAP_rdida de fuerza(con

IDENTIFICACtON DE PROBLEMAS:Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que estd dirigido a un centro de ser-vicioSears.PROBLEMALas cuchillassegador

69

_ (2) Rear(5) 1--3/16 Lift LinkO.D. Washers AssembliesMower Mower Front Wheel(I) SmallRetainer Springs(5) LargeRetainer Springs(1) FrontLift LinkAssem

70

GUfA SUGERIDA PARA MEDIR LAS PENDIENTES CON LA VISTA PARA UNAOPERACION SEGURASOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA OCUESTA ABAJO Y NO ATRAVIESE EL CERRO15 GRAD

• Findthisand at[yourotherproductmanualsonline.. Getanswersfrom our team of homeexperts,• Get a personalized maintenance plan for your home., Findinfo

"Your new tractor has been assembled at the factory with exception of those parts leftunassembled for shipping purposes. To ensure safe and prope

° The attachment lift switch is used to 3.raise and lower the mower deck or otherattachments mounted to your tractor, ign- oit,on must be on to operat