Craftsman 917.376682 Bedienungshandbuch

Owner's ManualCRRFTSMRN°ROTARY LAWN MOWER625 Series Briggs & Stratton EnginePower-PropelledElectric Start22" Multi-CutModel No.917.37668

Dischargedeflector\SIMPLE STEPSTO REMEMBERWHEN CONVERTING YOUR MOWERFOR MULCHING -1. Rear mulcher plug installed.2. Mulcher door closed.FOR REAR BAGGI

avoidengine problems,thefuel systemshouldbeemptiedbeforestorageof 30daysor longer. Emptythegas tank,startthe engineand letit run untilthefuel linesand

SCHEDULECheck for Loose FastenersL Clean / Inspect Grass Catcher *_ Check TiresN Check Drive Wheels ***Clean Lawn Mower ...M Clean under Drive Cover

LAWN MOWERAlwaysobservesafety ruleswhenper-forminganymaintenance.TIRES• Keep tiresfree of gasoline,oil, or insectcontrolchemicalswhichcanharmrubber.•

ENGINELU BRICATIONUse only high quality detergent oil rated withAPI service classification SG-SL Select theoil's SAE viscosity grade according to

ACAUTION: Disconnectsparkplugwirefrom sparkplugand placewirewhere itcannotcomein contactwithplug.• Cleanthe undersideof yourlawn mowerby scrapingto re

TO ADJUST HANDLEThe handle can be mounted in a high orlow position. The mounting holes in thebottom of lower handle are off center forraising or lower

4. Touchup all rustedor chippedpaintsurfaces;sand lightlybeforepainting.HANDLEYoucanfoldyourmowerhandleforstorage.1. Squeezethe bottomends of the lowe

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Parts & Repair Center,PROBLEM CAUSE CORRECTIONDoes not start1. Dirty

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Parts & Repair Center,Loss of powerPoor cut -unevenExcessivevibratio

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications ...

Garantia ... 20Reglas de Seguridad ... 20-22Especificaciones del Pr

I. OPERACION• Antes de empezar, debe familiarizarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery comprender to

• Nunca repostar la maquina al interior de unlocal.• Nunca guardar la maquina o el contenedorde gasolina donde hay una llama abierta,chispa o luz pilo

Acuerdos de Protecci6n para la Reparaci6nCongratulaciones por su buena compra. Sunuevo producto Craftsman@ esta diseSadoy fabricado para funcionar de

Lea estas instrucciones y este manual comple-tamente antes de tratar de montar u operar susegadora nueva.IMPORTANTE: Este cortacesped viene SINACEITE

PARA MONTAR EL RECOGEDOR DECO:SPED1. Ponga el bastidor del recogedor de cespeden la bolsa del cesped con la parte rigidade la bolsa en la parte inferi

FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURtDAD ANTES DE OPARAR SUSEGADORA. Compare las ilustraciones con su segadora

Laoperaciondecualquiersegadorapuedehacerquesaltenobjetosextrafiosdentrodesusojos,Ioquepuedeproducirdafiosgravesenestos.Siempreuseanteojosdeseguridado

Desviadorde la descargaIIPASOS SIMPLESDE RECORDARCUANDO CONVIERTA SU SEGADORAPARA ACOLCHAMIE NTO -1. La plancha acolchadora trasera instalada.2. La pr

acidosduranteel almacenamiento.LagasolinaacidicapuededaSarel sistemadelcombustiblede unmotorduranteel almacenamiento.Paraevitarlosproblemasconelmotor,

I. GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting. Be thoroughlyfamiliar with the

PROGRAMA DE ANTEsDESPUEScADA CADA CADAANTESDELDECADADECADA 2S,ORASO100 ALMACE-MANTENIMIENTO uso uso .ORASTEMPORADA.ORAS.AMIENTORevisar si hay Sujetado

SEGADORASiempre observe las reglas de seguridad cu-ando haga el mantenimiento.LLANTAS• Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite osubstancias quimicas

solamente por uno que sea aprobado por elfabricante. De el nOmero del modelo de lasegadora cuando Io ordene.CAJA DE ENGRANAJES• Para mantener el siste

LIMPIEZAIMPORTANTE:Paraobtenerelmejorrendimineto,mantengalacajadelasegadorasinacumulaciondecespedy basura.Limpielapartedeabajodesusegadoradespuesdecad

PARA AJUSTAR EL MANGOEl mango puede ser montado a una posici6nalta o baja. Los agujeros de montaje en elmango inferior estan fuera del centro paraleva

MANGOPuede doblar el mango de su segadora para elalmacenamiento.1. Apriete los extremos inferiores del mangoinferior entre si hasta que el mango infer

SOLUCION DE PROBLEMAS - Vea la seccibn apropiada en el manual amenos queestd dirigido a un centro de servico Sears.PROBLEMA CAUSANo arranca 1.2.3.4.Fi

SOLUCION DEest_ dirigido aPROBLEMAFalta de 1.fuerza2.3.4.5.6.Mal corte- 1.disparejo2.3.Vibraci6n 1.excesiva2.Cord6n 1.arrancadordificil de tirar2.3.4.

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER- - MODEL NUMBER 917.376682827LOGO199\15115926 145617525534322928355660 40 423739/444851255O

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER- - MODEL NUMBER 917.376682_0KEY PARTNO. NO. DESCRIPTIONKEY PART KEY PARTDESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION NO. NO,1 194200X47

• Neverfill containersinsidea vehicle,ona truck or trailer bedwitha plasticliner.Always placecontainerson the groundawayfromyourvehiclebeforefilling.•

0CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER\ 31 56 / / 3745I \ \ \\G \-21415121136917.376682II' 75672812132 146869f60761!66 72 74

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER- - MODEL NUMBER 917.3766824:_KEY PART KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION NO. NO. DESCRIPTION1 194653 Drive Control Assembly (Incl

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B16846355281_27I 1036 EMISSIONS LABEL 1287718161741306307_8471524 _I 1058OPERATOR'S

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B1425968445 443_977 CARBURETORGASKET SET633 _ 365 _61" 276_121 CARBURETOR OVERHAUL

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B19211969 _564%05%O670 @190_9721801510J 742937783A O784 _ 651785513 _ 783o803 _ 31018026

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B1358 ENGINE GASKET SET20@ 842 s24 48209334Engine Power Rating InformationThe gross pow

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B1KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 697322 Cylinder Assembly2 399269 Kit-Bushing/Seal3 299819

BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 122T05-0903-B1KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION513 692358523 499621524 692296525 495265529 691923544 69078

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i_iiiiiiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart pur-chase. Your new Craftsman® product isdesigned and manufactured for years ofdependabl

Read these instructions and this manual inits entirety before you attempt to assembleor operate your new lawn mower.IMPORTANT: This lawn mower is ship

TO ASSEMBLE GRASS CATCHER1. Put grass catcher frame into grass bagwith rigid part of bag on the bottom.Make sure the frame handle is outsideof the bag

KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower

The operation of any lawnSAFETYGLASSESmower can resultin foreignobjectsthrownintotheeyes,which can result in severeeye damage. Atways wearsafety glass