Craftsman 917.377042 Bedienungshandbuch

Owner's ManualCRR AN.+ROTARY160cc Honda EnginePower=Propelled21" Multi=CutModel No.917.377042• Espa_ol, p. 19CAUTION'.Read and follow a

MOWER IS NOW READY FORDISCHARGING OPERATIONSIMPLE STEPS TO REMEMBER WHENCONVERTING YOUR LAWN MOWERFOR MULCHING -1. Rear mulcher plug installed.2. Mulc

TO START ENGINENOTE: Due to protective coatings on theengine, a small amount of smoke may bepresent during the initial use of the prod-uct and should

MAINTENANCESCHEDULECheck for Loose Fasteners_ lean / Inspect Grass Catcher *Check Tires_ Check Drive Wheels¢. ¢. ¢.Clean Lawn Mower ...M Clean under

LAWN MOWERAlways observe safety rules when per-forming any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insectcontrol chemicals which can h

NOTE: Multi-viscosity oils (5W30, 10W30etc.) improve starting in cold weather, andyou should check your engine oil level fre-quently to avoid possible

A:_CAUTION: Disconnect spark plug wirefrom spark plug and place wire where itcannot come in contact with plug.• Clean the underside of your lawn mower

Immediatelyprepareyour lawn mower forstorage at the end of the season or if the Handlebracketunitwill not be used for 30 days or more.LAWN MOWERWhen l

CYLINDER1. Remove spark plug.2. Pour one ounce (29 ml) of oil throughspark plug hole into cylinder.3. Pull starter handle slowly a few timesto distrib

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Parts & Repair Center.PROBLEM CAUSE CORRECTIONExcessive 1. Replace b

Garantia ... 19Reglas de Seguridad ... 19-21Especificaciones del Pr

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Product Specifications ...

I. OPERACION, Antes de empezar, debe familiarizarsecompletamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery comprender to

, Nunca repostar la maquina al interior de unlocal., Nunca guardar la maquina o el contenedorde gasolina donde hay una llama abierta,chispa o luz pilo

Acuerdos de Protecci6n para la Reparaci6nCongratulaciones por su buena compra. Sunuevo producto Craftsman® esta diseSadoy fabricado para funcionar de

Lea estas instrucciones y el manual completamente antes de tratar de montar u operar su segadora nueva.IMPORTANTE: Este cortacesped viene SIN ACEITE O

FAIVllLIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUEllO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SUSEGADORA. Compare las ilustraciones con su segad

La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer quesalten objetos extrafios dentro desus ojos, Io que puede producirdafios graves en estos. Siempreuse a

PARA MONTAR Y ADJUNTAR EL RECOGE-DOR DE C#SPED1. Levante la puerta trasera del cortacespedy colocar los ganchos del armazon de larecolectora de hierba

PASOSSIMPLESDERECORDARCUANDOCONVIERTASUSEGADORAPARAACOLCHAMtENTO-1. Latap6nacolchadora trasera instalada.2. La protecci6n contra la descarga cerrada.P

PARA HACER ARRANCAR EL MOTORAVISO: Debido alas capas protectoras del mo-tor, una cantidad pequeSa de humo puede es-tar presente durante el uso inicial

PROGRAMA DEMANTENIMIENTORevisar si hay Sujetadores SueitosLimpiar/lnspeccionar el Recogedor de Cesped *E Controiar los NeumaticosG Controiar las Rueda

IoGENERAL OPERATION• Read, understand,and follow allinstructionson the machineand in themanual(s)before starting. Be thoroughlyfamiliarwith the contro

SEGADORASiempre observe las reglas de seguridadcuando haga el mantenimiento.LLANTAS, Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite osubstancias quimicas p

AVlSO: Los aceites de multiviscosidad (5W30,10W30, etc.) mejoran el arranque en clima frio,y revise el nivel del aceite del motor menudo,para evitar u

, Limpie la parte inferior de su segadoraraspandola para remover la acumulaci6n decesped y basura., Limpie el motor a menudo para evitar quese acumule

lnmediatamente prepare su segadora para elalmacenamiento al final de cada temporada o si Soportela unidad no se va a usar por 30 dias o mas. de mancPe

ACEITEDELMOTORDreneelaceite(conelmotorcaliente)y cambieloconaceitedemotorlimpio.(Vea"MOTOR"enlasecci6ndeMantenimientodeestemanual).CILINDRO1

SOLUCION DE PROBLEMAS - Yea la secci6n apropiada en el manual amenos quePROBLEMAVibracionexcesivaest_ dirigido a un centro de servico Sears.CAUSA1. Cu

/I i/\36

NOiWBBDZ.JWQOmWOZ.J>-OZ<(k-u.Ot-o-o_u5OILlF-_<z :0"_r r-x o_I -_0X o_ _0_00 O_,--04 CO'<_b- b-- b- b-O_o o_ __0_1,0I× I_4- _ _ o

/II38

N0i111BODZ-I[lJa0iILl0Z0Zu}k--0{1}04 _-"-_ .ca 09r_ d u_oI'_ ¢0N {.0{1) _--_d _-o_I I_JI Ir",___i -_ 0 _-_0 0oo co m © _ N N oo oo _ i_

• Never fill containers inside a vehicle, ona truck or trailer bed with a plastic liner.Always place containers on the groundaway from your vehicle be

HONDA 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160=ABHHCYLINDER BARREL iCRANKSHAFT i5BLADE BRAKE CLUTCH J_7vOIL PAN IIPISTON CONNECTING ROD !{]_2316_ MUFFLERCAM

HONDA 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160=ABHHCYLINDER BARRELKEY PARTNO. NO. DESCRIPTION123456786842413239978055799905580006063684508036195581038144111

HONDA 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160-ABHHFAN COVER iFLYWHEEL }4CONTROL iRECOIL STARTER i1I12CARBURETOR I•42

HONDA 4=CYCLE ENGINE MODEL NUMBER GCV160-ABHHFAN COVERKEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 3683646 Rubber, Supporter (107ram)2 5028923 Petcock Assembly (Manua

NEED MORE HELP?You'[[ find the a_.swer a_d :more on ma_agemyhom_,oCOm - for free!o Find this and a[[ your other product manuals online.o Get answ

Repair Protection AgreementsCongratulations on making a smart pur-chase. Your new Craftsman® product isdesigned and manufactured for years ofdependabl

Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to assemble oroperate your new lawn mower•IMPORTANT: This lawn mower is shi

KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower

The operationof any lawnmowercan result in foreignobjects thrown intotheeyes, which can result insevere eyedamage.Alwayswear safety glassesor eye shie

TO ADJUST CUTTING HEIGHTAll four wheels are adjusted by a single lever.• Pull adjuster lever toward wheel. Toraise mower, move lever forward todesired