Craftsman 113.179715 Bedienungshandbuch

owner'smanualMODEL NO.113.179715SerialNumberModel and serialnumbers may befound below thehandle. You shouldrecord both modeland serial numbers in

Operation (continued)Vacuuming Liquids_, WARNING: Do not operatewithout filter cage and float, as theyprevent liquid from entering theimpeller and dam

Operation (continued)Blowing FeatureYour Vac features a blowing port. It canblow sawdust and other debris. Followthe steps below to use your Vac as ab

MaintenanceFilterWARNING: To reduce the risk ofinjury from accidental starting, unplugpower cord before changing orcleaning filter.NOTE: This filter i

Maintenance (continued)Cleaning A Dry FilterSome removal of dry debris can beaccomplished without removing the filterfrom the Vac. Slap your hand on t

Repair Parts20 Gallon Wet/Dry VacModel Number 113.179715Always order by Part Number - Not by Key Number_, WARNINGSERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY

Repair Parts (continued)20 Gallon Wet/Dry VacModel Number 113.179715324\19\2515

Repair Parts (continued)20 Gallon Wet/Dry VacModel Number 113.179715Always order by Part Number - Not by Key NumberKeyNo. Part No. Description1 831805

Notes17

Notes18

manualdel usuari0NO. DEMODELO113.179715NQmerode serieLos nQmeros de modelo yde serie se puedenencontrar debajo del asa.Usted debe anotar losn_meros ta

WarrantyCraftsman One Year Full WarrantyIf this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanshipwithin one year from the date of pur

GarantiaGarantiacompletaCraftsmande un afioSi este productoCraftsmanfalla debidoa undefecto dematerial o de fabricaci6ndentrodel plazode unafio a part

• Parareducirelriesgodelesionesdebidasaunarranqueaccidental,desenchufeelcordondeenergiaantesdecambiarolimpiarelfiltro.• Nodesenchufelaaspiradoratirand

Introducci6nEstaaspiradoraparamojado/secoest,.dise_adasolamenteparausodom6stico.Sepuedeutilizarpararecogermaterialesmojadoso secosy sepuedeusarcomo so

EnsamblajeSaquetodo el contenido de la caja decart6n.Aseg_resede queno falte ning_narticuloutilizandolalista del contenidodela caja.Notifique inmediat

Ensamblaje(continuaci6n)Ensamblajedel tambory las ruedasSialgunapiezafaltao est,.da_ada,p6ngaseencontactoconServicioal Cliente.No realiceel ensamblaje

Ensamblaje(continuaci6n)7. Utilizando un mazo de goma o un martillo,golpee suavemente la tapa de rueda sobre larueda derecha hasta que dicha tapa est6

Ensamblaje(continuaci6n)Ensamblajedela aspiradora1. Alinee la parte delantera (lado de la etiqueta y elinterruptor) del ensamblaje del motor con elori

FuncionamientoADVERTENCIA:Parareducir el riesgode incendio,explosiono dafiosa la aspiradora:• No deje la aspiradoraen marcha mientras est_desatendida.

Funcionamiento(continuaci6n)Recogidadeliquidosconlaaspiradora,_L ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sinla jaula del filtro y el flotador, ya que es

Funcionamiento(continuaci6n)Dispositivo de sopladoLa aspiradora cuenta con un orificio de soplado.Este dispositivo puede soplar aserrin y otrosresiduo

• Toreducetheriskofinjuryfromaccidentalstarting,unplugpowercordbeforechangingorcleaningfilter.• Donotunplugbypullingoncord.Tounplug,grasptheplug,notth

MantenimientoFiltroA_, ADVERTENCIA:Para reducir el riesgo delesiones por causa de un arranque accidental,desenchufe el cord6n de energia antes decambi

Mantenimiento(continuaci6n)Limpiezade un filtro secoSepuedeIograrunpocode remoci6nderesiduossecossin quitarel filtro dela aspiradora.D6unapalmadacon l

Piezasde repuestoAspiradorapara mojado/secode 20 galonesN_merode modelo113.179715Pida siempre pot n_mero de pieza --no pot n_mero de clave_, ADVERTENC

PiezasderepuestoAspiradorapara mojado/secode 20 galonesNimero de modelo113.1797157...324\19\2533

Piezasde repuesto(continuaci6n)Aspiradorapara mojado/secode 20 galonesN_merode modelo113.179715Pida siempre por nhmero de pieza --no por nhmero de cla

Notas35

Your HomeFor expert troubleshooting and home solutions advice:manage homewww.managemyhome.comFor repair - in your home - of all major brand appliances

IntroductionThis Wet/Dry Vac is intended for house-hold use. It may be used for vacuuming ofwet or dry media and may be used as ablower.Read this owne

AssemblyRemove entire contents of carton. Checkeach item against the Carton ContentsList. Notify your Sears Store or SearsService Center immediately i

Assembly (continued)Drum/Wheel AssemblyIf any parts are missing or damagedcontact Sears Customer Service.Do not assemble until you have all theparts.1

Assembly (continued)7. Using a rubber mallet or hammer,gently tap the wheel cap onto the rightwheel until the wheel cap is firmlyseated onto the wheel

Assembly (continued)Vac Assembly1. Line up front (label and switch side) ofpower assembly with drain cap and Vacport located on the front of the drum.

Operation_, WARNING: To reduce the risk of fire, explosion, or damage to Vac:• Do not leave Vac running while unattended - you may fail to notice impo