Craftsman 917.378341 Bedienungshandbuch

Owner's ManualICRIIFTSMHN°JROTARY LAWN MOWER6.25 HorsepowerPower-Propelled21" Rear DischargeModel No.917.378341CAUTION:Read and follow allSa

sc. ou YOUCOMPLETECheckfor LooseFasteners _ V'Clean/Inspect Grass Catcher(If Equipped) i,/ _ I'_M Clean Lawn MowerO Clean Under Drive Cover

PRODUCT SPECIFICATIONSSerial Number:Date of Purchase:Gasoline Capacity / Type: 1.5 Quarts (Unleaded Regular)Oil Type (API-SF-SJ): SAE 30 (above 32°F);

GRASS CATCHER• The grass catcher may be hosed withwater, but must be dry when used.• Check your grass catcher often fordamage or deterioration. Throug

AIR FILTERYour engine will not run properly and maybe damaged by using a dirty air filter.Replace the air filter every 100 hours ofoperation or every

TO REMOVE DRIVE BELT1. Remove drive cover. Remove beltfrom gearcase pulley by pushingdown on pulley and rolling belt off it.2. Turn lawn mower on its

CARBURETORYourcarburetorhas a non-adjustablefixed main jet for mixture control. If yourengine does not operate properly due tosuspected carburetor pro

• Never use engine or carburetor cleanerproducts in the fuel tank or permanentdamage may occur.• Use fresh fuel next season.NOTE: Fuel stabilizer is a

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center.CAUSEPROBLEMLoss of powerPoor cut -unevenExcessivevibrati

Garantfa ... 18Reglas de Seguridad ... 18-20Montaje / Pre-OperaciSn .

I. OPERACION• Antes de empezar, debe familiarizarseeompletamente con los controles y el usecorrecto de la maquina. Para esto, debe leery eomprender to

Warranty ... 2Safety Rules ... 2-4Assembly / Pre-Operation ...

• Nunca haga funcionar una maquina dentrode un &rea cerrada.• Nunca haga ajustes o reparacionesmientras el motor est_ en marcha.Desconecte el cabl

Lea estas instrucciones y el manualcompletamente antes de tratar de montar uoperar su segadora nueva.IMPORTANTE" Este cortacesped viene SINACEITE

FAMILIARICESE CON SU SEGADORALEA ESTE MANUAL DEL DUEI_IO Y I.AS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SUSEGADORA. Compare las ilustraciones con su segad

La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer quesalten objetos extraSos dentrode sus ojos, Io que puedeproducir da_5osgraves en _stos.Siempre use ant

PARA VACIAR EL RECOGEDOR DECleSPED1. Levante el recogedor de c_sped usando elmango del bastidor.2. Remueva el recogedor de c_sped, con losrecortes, de

1. Para hacer arranear un motor frfo, empujeel cebador tres (3) veces antes detratarlo. Empuje firmemente. Este pasonormalmente no es necesario cuando

,.OO.A.,°E°,.TE.°E.,ORevisar si hay sujetadores sueltos _Lirnpiar/inspeccionar el recogeder deS c,sped (si viene equipado) _* _ $Lirnpiar la segadoraG

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTON0mero de Serie:Fecha de Compra:Capacidad y Tipo de Gasolina: 1.5 Cuartos (Regular sin Plomo)Tipo de Aceite (API-SF-SJ):

RECOGEDOR DE ClaSPED• El recogedor de cesped puede ser rociadocon el agua de la manguera pero tiene queestar seco cuando se vaya a usar.• Revise su re

FILTRO DE AIRESu motor puede sufrir averias y funcionar demanera incorrecta con un filtro del aire sucio.Sustituir el papel del cartucho una vez al aS

I.GENERAL OPERATION• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starting. Be thor-oughly familiar with the

PARA REMOVER LA CORREA DE IMPULSION1. Remueva la cubierta de la impulsi6n.Remueva la correa empujando haeia abajoen la polea de la caja de engranajes.

CARBURADORSu carburador tiene un chorro principal fijo noajustable para controlar la mezcla. Si su motorno est& funcionando en forma adecuadadebid

• Nunca use los productos para limpieza delcarburador o del motor en el estanque decombustible pues se pueden producirda_os permanentes.• Use combusti

SOLUCION DE PROBLEMAS - Vea la secci6n apropiada en el manual amenos queestd dirigido a un centro de servico Sears,CAUSACuchilla desgastada, dobladao

SERVICE NOTES34

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.378341GEAR CASE ASSEMBLY-- PART NUMBER 17491516891315 12KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 183497 Case, Low

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER -- MODEL NUMBER 917.37834121-23133132-,3427355883731L2 3015132145434625

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.378341KEYNO.12345678910111213141516171819202122232425262728PARTNO.183230X479151721X479180955156577131

5411CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER - - MODEL NUMBER 917.378341141612\38131814 16155511/ ,8285I

CRAFTSMAN ROTARY LAWN MOWER -- MODEL NUMBER 917.378341KEY PARTNO. NO.KEY PARTDESCRIPTION NO, NO. DESCRIPTION134568917968175115215875517543615049518063

• Never run a machine inside a closedarea.• Never make adjustments or repairswith the engine (motor) running.Disconnect the spark plug wire, andkeep t

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026200@9O0400126120416_ [ 119275-151A4145309A"_ 311A ,241 238245/2504O

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026200KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 37465 Cylinder (Includes Key Numbers2, 20 and 150)2 26727 Dowel Pin6 3373

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 143.026200KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION1 6316152 6317674 6311845 6311836 6400707 65050616 63180717 65102518 630766

CRAFTSMAN 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER143.02620013KEY PARTNO. NO. DESCRIPTION- - 590694 Recoil Starter1 590599A Spring Pin (Includes Key #4)2 590600 Wa

_ii_!_i!_i_i__!/i i;_i_i_i=¸bl _i_!iiiii_}_i_I_"_!!i_!!iiiiiiiiiii!iiiiiii!For repair of major brand appliances in your own homeno matter who mad

Read these instructions and this manualin its entirety before you attempt toassemble or operate your new lawnmower.IMPORTANT: This lawn mower isshippe

KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower

The operationof any lawnmowercan result inforeignobjectsthrown intotheeyes,which can resultinsevereeye damage.Alwayswear safetyglassesor eyeshieldswhi

TO EMPTY GRASS CATCHER1. Lift up on grass catcher using theframe handle.2. Remove grass catcher with clippingsfrom under lawn mower handle.3. Empty cl

1. To start a cold engine, push primerthree (3) times before trying to start.Use a firm push. This step is notusually necessary when starting anengine