Craftsman 358.348360 Bedienerhandbuch

358.348360 IIInstruction ManualEnglishManuel d'instructionsFranqaisBedienungsanweisungDeutschManual de instruccionesEspaholLibretto d'lstruz

TROUBLESHOOTING TABLE_k WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing all of therecommended remedies below except remedies tha

EC Declaration of Conformity (Directive 98/37/EC, Annex tl, A) (Only applies toEurope)We, Electrolux Home Products, Inc., Texarkana, TX, 75501, USA, T

Mangodeapoyo/InterruptorON/STOPCuerda de arranqueBombeador/ ,// AceleradorProtectorLlaveSilenciadorA. iADVERTENClA! Estecortabordespuedeserpeligroso.S

I_ADVERTENCIA: Siempre que seutilicen herramientas de jardineda, debenrespetarse las normas de seguridad basicaspara reducir el desgo de incendio y gr

• Instale adecuadamente el protector antes deusar la unidad. Use Qnicamen_e el cabezal decorte especificado; asegQrese que seencuentre debidamen_e ins

Examine las piezas daSadas. No ]as uti]ice.Es normal que el filtro del combustible go]peeel tanque de combustible cuando 6ste seencuentre vacio.Es nor

I;I AUVI" K/I"I_IUIA: El cabezal cortadorcomenzar_ a girar a_mismo tiempo que el motor.Evite cualquier contacto con el si_enciado£Cuando est

Si la unidad sigue sin encender, refi6rase a laTABLA DIAGNOSTICA.INSTRUCCIONES DEFUNCIONAMIENTOPOSICI()N DE TRABAJOSIEMPRE USE: } ._____.Protecci6npar

PARA CORTAR CESPED - Su podedora esideal en lugares donde cortedoras de cespedconvencionales no pueden alcanzar. En laposJcJ6n de cortar, mantenga la

REEMPLAZO DE LA LINEA• Use siempre linea de recambio Craftsman.EJija el tamaiio de la linea que mejor se adapte aJtrabajo que va a realizar. Los linea

lnstructlonTnmmerHead//ShieldTubeStarter Handle,/ThrottleTrigger/Choke LeverAssist Handle/-ON/STOP SwitchPrimer BulbMufflerWrench6 iie_A. WARNING! Thi

_AUVI::K/I::NUIA: Prepare la unidadpara su almacenamiento al final de la temporadao en caso de que no vaya a _lizarse durante 30dias o mas.• Antes de

TABLA DIAGNOSTICA_k ADVERTENCIA: Siempre apague el aparatoy desconecte la bujia antes de hac-er cualquiera de las reparaciones recomendadas a continua

Dectaracibn de conformidad de la CE relacionada con 2000/14/CENosotros, Electrolux Home Products,]nc., Texarkana, TX 75501, EE.UD., tei6fono: +1903 22

MODELO: Craftsman 358.348360MOTORCilindrada, en cm 3Velocidad maxima de1 motor, medidaseg_n ISO 8893, en kWVELOCIDADES DE ROTACI(_N DEL MOTORA plena p

_IWARNING: When using gardeningappliances, basic safety precautions should al-ways be followed to reduce the risk of fire andserious injury. Read and

CUTTING SAFETYd_kWARNING: Inspect the area beforeeach use. Remove objects (rocks, brokengblaSs, nails, wire, etc.) which can be throwny or become enta

ZIL ...__..._a_WAI_NIN{J: Be sure to read the fuelinformation in the safety rules before you be-gin. If you do not understand the safety rules,do no

CHOKEposition),movethechokelever tothe FULL CHOKE position and press theprimer bulb 6 times. Squeeze and hold thethrottle trigger and pull the starter

• The line will easily remove grass andweeds from around walls, fences, trees andflower beds, but Jt also can cut the tenderbark of trees or shrubs an

CLEAN AIR FILTERA dirty air filter decreases engine perform-ance and increases fuel consumption andharmful emissions• Always clean after every5 hours

Makeadjustmentswiththeunitsupportedsothecuttingattachmentisoffthegroundandwillnotmakecontactwithanyobject.Holdtheunitbyhandwhilerunningandmakingad-jus