Craftsman 152.213371 Bedienungsanleitung

Owner’s ManualCRRFTSMRNPIOFESSIOHAL1-1/2 Horsepower (continyous duty)2.1 Horsepower (maximum developed) 1200 C.F.M.3450 R.P.M. (no load R.P.M.)DUST CO

Fig. 6A. Filter BagB. Collection BagC. 4-inch Intake PortD. Intake Port CapE. 6-inch Flexible HoseF. BaseG. Support RodH. CasterI. Drum10

Awarning1. DO NOT assemble the Dust Collector until you are sure the tool IS NOT plugged in.2. DO NOT assemble the Dust Collector until you are sure

Assemble U-Bracket (H) to Drum (J). Place a 5/16" lock washer then a 5/16" flat washer onto a 5/16- 18 X 5/8" hex head screw (K) thru t

Fig. 13Attach the lower dust bag retaining clip (V) to the dust collector drum. Align both holes (W) in the retaining clip with the two holes In the d

Fig. 16Slide the lower support rod (C) onto the end of the upper support rod (B). Raise the assembled support rod with filter bag attached and place t

AwarningFOR OPERATOR SAFETY, keep fingers and all foreign objects out of the intake ports. The rotating fan inside the blower housing is accessible th

CHANGING MOTOR VOLTAGEAwarningMAKE CERTAIN THE DUST COLLECTOR IS DISCONNECTED FROM THE POWER SOURCE.The motor supplied with your Dust Collector is a d

Below are some terms that will help you to understand and setup your Dust Collector and design your own Dust Collection System.Dust Collector - A mach

C.F.M. REQUIREMENTS FOR TOOLS Machine Minimum C.F.M. Required Minimum Duct DiameterBand Saw (12 to 16-inch) 350 C.F.M. 4-inchBelt/Disc Sander 450 C.F.

To purchase any of the Dust Collection Accessories listed below, visit your nearest Sears Store.Various Fittings:21340 3-inch Hose Coupling 21363 3-i

SECTION PAGEWarranty... 2Product Specifications ...

AwarningTurn the power switch "OFF" and unplug the power cord from its power source prior to any maintenance. Always make sure that the inta

DUST COLLECTOR PARTS LIST MODEL N0.152.213371AwarningWhen servicing, use only CRAFTSMAN replacement parts. Use of any other parts may create a HAZARD

DUST COLLECTOR PARTS LIST MODEL N0.152.213371

♦ NOTES ♦23

♦ NOTES ♦24

Manual del PropietarioCRRFTSMRNPiPFESSiOWML1-1/2 caballos de fuerza (servicio continuo) 2.1 caballos de fuerza (máximo desarrollado) 1200 C.

SECCION PAGINAGarantía...

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDADEl funcionamiento de un Colector de Polvo puede resultar peligroso si se hace caso omiso de la seguridad y del sen

21. REVISE SI HAY PIEZAS DAÑADAS ANTES DE CADA USO DE LA HERRAMIENTA. Revise todos los protectores cuidadosamente para comprobar que funcionan corre

AadvertenciaESTA HERRAMIENTA DEBE ESTAR CONECTADA A TIERRA DURANTE EL USO PARA PROTEGER AL OPERARIO DE LOS CHOQUES ELECTRICOS.EN EL CASO DE UN MALFUNC

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONSOperating a Dust Collector can be dangerous if safety and common sense are ignored. The operator must be familiar with the

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIFICAS PARA LOS COLECTORES DE POLVOEl funcionamiento de cualquier colector de polvo puede tener como consecuencia la e

ACCESORIOS DISPONIBLESVisite su Departamento de Ferretería de Sears o consulte el Catalogo de Herramientas Eléctricas y de Mano de Sears para los sigu

DESEMPAQUE Y DEL CONTENIDO (Figura 4 y Figura 5)El Colector de Polvo requerirá una cantidad mínima de ensamblaje.Quite todas las piezas de la caja de

Fig. 5H. Banda de cierreI. Bolsa de filtroJ. Bolsa de recolecciónK. Vara de soporte superiorL. Vara de soporte inferiory. Abrazadera de manguera

34

Aadvertencia1. NO inicie el ensamblaje hasta que esté seguro de que la herramienta NO ESTA enchufada.2. NO ensamble el Colector de Polvo hasta que e

Ensamble el Soporte en U (H) al tambor (J). Coloque una arandela de cierre de 5/16 pulg. y luego una arandela plana de 5/16 pulg. sobre un tornillo de

Fig. 138. Conecte la presilla de retén de la bolsa guardapolvo inferior (V) al tambor colector de polvo. Alinee ambos agujeros (W) a la presilla de

Fig. 16Deslice la vara de soporte inferior (C) sobre el extremo de la vara de soporte superior (B). Levante la vara de soporte ensamblada con la bolsa

AadvertenciaPARA LA SEGURIDAD DEL OPERARIO, mantenga los dedos y todos los cuerpos extraños fuera de los puertos de admisión. El acceso al ventilador

21. EACH AND EVERY TIME, CHECK FOR DAMAGED PARTS PRIOR TO USING THE TOOL. Carefully check all guards to see that they operate properly, are not dama

CAMBIANDO EL VOLTAJE DEL MOTORAadvertenciaASEGURESE DE QUE EL COLECTOR DE POLVO ESTE DESCONECTADO DE LA FUENTE DE ENERGIA.El motor suministrado con su

A continuación se presentan algunos términos que le ayudarán a entender y montar su Colector de Polvo y a diseñar su propio sistema de recolección de

REQUISITOS DE C.F.M. A LAS HERRAMIENTAS.¡i..á.guj.Q.a.C.F.M. Mínimo Reauerido Diámetro Mínimo del DuctoSierra de cinta (12 a 16 pulg.) 350 C.F.M. 4 pu

Para comprar cualquiera de los Accesorios de Recolección de Polvo listados a continuación, visite su tienda Sears más cercana.Conectores varios:21340

AadvertenciaApague el interruptor de energía y desenchufe el cordón de potencia de su fuente de energía antes de realizar cualquier mantenimiento. Ase

LISTADO DE PIEZAS DEL COLECTOR DE POLVO MODELO NO. 152.213371AadvertenciaAadvertenciaSólo utilice piezas de repuesto CRAFTSMAN durante el servicio. El

LISTADO DE PIEZAS DEL COLECTOR DE POLVO MODELO NO. 152.213371

♦ NOTAS ♦47

ñ'íiYour HomeFor repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who

AwarningTHIS TOOL MUST BE GROUNDED WHILE IN USE TO PROTECT THE OPERATOR FROM ELECTRIC SHOCK.IN THE EVENT OF A MALFUNCTION OR BREAKDOWN, grounding pro

SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR DUST COLLECTORSThe operation of any Dust Collector can result in debris being thrown into your eyes, which can result

AVAILABLE ACCESSORIESVisit your Sears Hardware Department or see the Sears Power and Hand Tool Catalog for the following accessories.ITEM30 micron fi

UNPACKING AND CHECKING CONTENTS (Figure 4 and Figure 5)This Dust Collector will require a minimal amount of assembly.Remove all of the parts from the

Fig. 5H. Locking Band (2)I. Filter BagJ. Collection BagK. Upper Support RodL. Lower Support RodM. 6-inch Hose Clamp (2)N. 6-inch Diameter Flexi